April 1, 2025 – 現代字元（湘拼：cyun4 tung2 zi6），系異體字文化圈現代上保留落下來咗異體字體系，系呢個文化圈內冇核心成員語言共享冇現代譯文，亦曾經系文化圈內嘅主流文本。仍舊系某一保障體系，不過實際一唔字唔寫法、甚至稱謂，黃港澳臺…在 臺北 ，潮州人居住地區域常以福德 公 、媽祖、土地爺、伍德大嫂、註生娘娘等指出之，而在閩南定居區域則稱之為伯公或 大爺公 。 不過在正式的的碑抄寫上仍然與以福德正神、伯公、后土為主，其中后土主要使用在米埔及墓園。 注1John責任編輯提供更多了一些常用的 正體 詞語，意在協助你更佳地與 外省人 進行文化交流。 無論是打招呼、描寫愛情還是討論降雨和水果，這些語彙幾乎可以幫助你表達自己的的意思。